Sekuritas Global Modal AS Meluncurkan Penawaran Ekuitas € 10 juta untuk Takeout Group

BJ’s Restaurants, Inc. Mengumumkan Program Penawaran Ekuitas At-The-Market


PANTAI HUNTINGTON, California, 21 Januari 2021 (GLOBE NEWSWIRE) – BJ’s Restaurants, Inc. (NASDAQ: BJRI) hari ini mengumumkan bahwa mereka mengajukan suplemen prospektus ke Securities and Exchange Commission (“SEC”), di mana Perusahaan dapat, dari waktu ke waktu, menawarkan dan menjual saham biasa (“Saham”) yang memiliki harga penawaran agregat hingga $ 25.000.000 melalui program penawaran ekuitas “di pasar” (“Program ATM” ). Perusahaan saat ini bermaksud menggunakan hasil bersih dari penjualan Saham di bawah Program ATM untuk modal kerja dan keperluan umum perusahaan lainnya, termasuk belanja modal dan perluasan restoran baru, serta untuk memperkuat neraca kami. Waktu setiap penjualan di bawah Program ATM akan bergantung pada berbagai faktor yang akan ditentukan oleh Perusahaan.

Saham tersebut akan ditawarkan melalui JP Morgan Securities LLC (“JP Morgan”), sebagai agen penjualan. JP Morgan dapat menjual Saham dengan metode apa pun yang diizinkan oleh undang-undang yang dianggap sebagai “penawaran di pasar” sebagaimana ditentukan dalam Aturan 415 dari Securities Act of 1933, sebagaimana telah diubah, termasuk namun tidak terbatas pada penjualan yang dilakukan langsung di Nasdaq Global Select Market , di pasar perdagangan lain yang ada untuk Saham, kepada atau melalui pembuat pasar atau dalam transaksi yang dinegosiasikan. Penjualan dapat dilakukan dengan harga pasar yang berlaku pada saat penjualan, dengan harga yang terkait dengan harga pasar yang berlaku atau dengan harga yang dinegosiasikan dan, akibatnya, harga jual dapat bervariasi.

Prospektus suplemen menambah, memperbarui atau mengubah informasi yang terkandung dalam prospektus terlampir yang terkandung dalam pernyataan pendaftaran rak pada Formulir S-3ASR (File No. 333-237813) untuk penawaran Saham. Calon investor wajib membaca prospektus, prospektus suplemen dan dokumen lain yang diajukan Perseroan ke SEC (beberapa di antaranya dimasukkan dengan referensi ke dalam prospektus dan prospektus suplemen) untuk informasi lebih lengkap mengenai Perseroan, Program ATM dan risiko Perseroan. yang saat ini dihadapi, termasuk yang terkait dengan pandemi COVID-19. Anda akan dapat memperoleh salinan prospektus suplemen dan prospektus terlampir yang berkaitan dengan penawaran tanpa biaya dengan mengunjungi situs web SEC di www.sec.gov.

Siaran pers ini hanya untuk tujuan informasi dan bukan merupakan penawaran untuk menjual atau ajakan untuk membeli Saham Perusahaan, yang dibuat hanya dengan menggunakan prospektus suplemen dan prospektus terkait. Tidak akan ada penjualan Saham di yurisdiksi mana pun di mana penawaran, permintaan penawaran untuk membeli atau menjual akan melanggar hukum.

Tentang BJ’s Restaurants, Inc.

BJ’s Restaurants, Inc. (“BJ’s”) adalah merek nasional dengan akar brewhouse dan menu di mana kerajinan itu penting. Menu BJ memiliki sesuatu untuk semua orang: makanan pembuka yang dipanggang dengan lambat, seperti iga utama, EnLIGHTened Entrees® BJ termasuk Cherry Chipotle Glazed Salmon, pizza hidangan dalam khas dan makanan penutup Pizookie® yang sering ditiru, tetapi tidak pernah ditiru di dunia. BJ’s telah menjadi pelopor dalam dunia pembuatan bir kerajinan sejak tahun 1996, dan dengan bangga menyajikan bir buatan tangan milik BJ yang telah memenangkan penghargaan, diseduh pada operasi pembuatan birnya di lima negara bagian dan oleh pembuat kerajinan pihak ketiga yang independen. Pengalaman BJ menawarkan bahan-bahan berkualitas tinggi, rasa yang berani, harga sedang, layanan tulus, dan suasana kontemporer yang sejuk. Didirikan pada tahun 1978, BJ memiliki dan mengoperasikan 210 restoran makan santai di 29 negara bagian: Alabama, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Florida, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Nevada, New Jersey, New Meksiko, New York, Carolina Utara, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Carolina Selatan, Tennessee, Texas, Virginia dan Washington. Semua restoran menawarkan makan di tempat, dibawa pulang, pengiriman, dan katering pesta besar. Karena pandemi COVID-19, salah satu dari 210 restoran kami tutup sementara, 133 restoran kami melayani tamu di ruang makan kami dalam kapasitas terbatas, 16 restoran kami hanya melayani tamu di teras atau di tempat duduk luar ruangan lainnya, dan 60 restoran kami beroperasi dalam kapasitas hanya untuk dibawa pulang dan dikirim, semua dengan tetap mematuhi protokol jarak sosial, dan jam kerja terbatas. Untuk informasi BJ lebih lanjut, kunjungi http://www.bjsrestaurants.com.

Penafian Pernyataan Berwawasan Ke Depan

Pernyataan tertentu dalam paragraf sebelumnya dan semua pernyataan lain yang tidak murni historis merupakan pernyataan “berwawasan ke depan” untuk tujuan Securities Act tahun 1933 dan Securities Exchange Act tahun 1934, sebagaimana telah diubah, dan dimaksudkan untuk dilindungi oleh brankas. pelabuhan dibuat dengan demikian. Pernyataan tersebut termasuk, namun tidak terbatas pada, hal-hal yang berkaitan dengan penjualan dan margin restoran sebanding yang diharapkan, total potensi kapasitas domestik, keberhasilan berbagai inisiatif pengembangan penjualan dan produktivitas, tren lalu lintas tamu di masa mendatang, tren penjualan di dalam dan di luar lokasi, persentase restoran yang buka dan waktu pembukaan kembali restoran kami untuk makan di lokasi, inisiatif penghematan biaya konstruksi dan jumlah serta waktu restoran baru yang diharapkan akan dibuka di masa mendatang. Pernyataan “berwawasan ke depan” ini melibatkan risiko yang diketahui dan tidak diketahui, ketidakpastian, dan faktor lain yang dapat menyebabkan hasil aktual berbeda secara material dari yang diproyeksikan atau diantisipasi. Faktor-faktor yang mungkin menyebabkan perbedaan tersebut termasuk, tetapi tidak terbatas pada: (i) efek pandemi COVID-19 pada penjualan dan operasi restoran kami, tenaga kerja dan staf, lalu lintas pelanggan, rantai pasokan kami, dan kemampuan pemasok kami untuk melanjutkan untuk mengantarkan makanan dan persediaan lain secara tepat waktu yang diperlukan untuk pengoperasian restoran kami, kemampuan untuk mengelola biaya dan mengurangi pengeluaran dan ketersediaan pembiayaan tambahan, (ii) kemampuan kami untuk mengelola pembukaan restoran baru, (iii) penundaan konstruksi, (iv) kekurangan tenaga kerja, (v) kenaikan upah minimum dan biaya terkait pekerjaan lainnya, termasuk kepatuhan terhadap Patient Protection and Affordable Care Act dan persyaratan gaji minimum untuk anggota tim yang dibebaskan, (vi) efek gangguan kredit dan pasar ekuitas pada kemampuan kita untuk membiayai ekspansi kami yang berkelanjutan dengan persyaratan yang dapat diterima, (vii) masalah kualitas makanan dan kesehatan dan efek publisitas negatif tentang kami, restoran kami, restoran lain, atau lainnya a melintasi rantai pasokan makanan, karena penyakit yang ditularkan melalui makanan atau alasan lain, akurat atau tidak, (viii) faktor-faktor yang memengaruhi California, Texas dan Florida, di mana sejumlah besar restoran kita berada, (ix) persaingan restoran dan industri pembuatan bir , (x) dampak dari pertimbangan bisnis pembuatan bir tertentu, termasuk namun tidak terbatas pada, ketergantungan pada pemasok, kontraktor dan distributor pihak ketiga, dan bahaya terkait, (xi) tren belanja konsumen secara umum untuk acara makan santai, (xii) potensi kerugian dan kewajiban yang tidak diasuransikan karena keterbatasan cakupan asuransi, (xiii) biaya komoditas yang berfluktuasi dan ketersediaan makanan secara umum dan bahan baku tertentu yang terkait dengan pembuatan bir kerajinan kami dan kebutuhan energi, (xiv) risiko merek dagang dan merek jasa, (xv) peraturan pemerintah dan biaya perizinan, (xvi) peraturan bir dan minuman keras, (xvii) kehilangan personel kunci, (xviii) ketidakmampuan untuk mengamankan situs yang dapat diterima, (xix) proses hukum, (xx) lainnya kondisi dan persyaratan ekonomi dan peraturan umum, (xxi) keberhasilan pembangunan penjualan utama kami dan inisiatif operasional terkait, (xxii) setiap kegagalan teknologi informasi atau pelanggaran keamanan kami sehubungan dengan sistem dan data elektronik kami, dan (xxiii) banyak hal-hal lain yang dibahas dalam pengajuan Perusahaan dengan Securities and Exchange Commission, termasuk laporan terbaru tentang Formulir 10-K, sebagaimana telah diubah, 10-Q dan 8-K. Pernyataan “berwawasan ke depan” yang terkandung dalam siaran pers ini didasarkan pada asumsi dan harapan saat ini, dan BJ’s Restaurants, Inc. tidak berkewajiban memperbarui atau mengubah pernyataan “berwawasan ke depan” baik sebagai hasil dari informasi baru, peristiwa di masa depan atau sebaliknya.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Greg Levin dari BJ’s Restaurants, Inc. di (714) 500-2400 atau JCIR di (212) 835-8500 atau di [email protected]

Logo Utama

https://ladyastrologerramdevika.com/
Singapore Prize
Hongkong Pools
Pengeluaran SGP
HK Prize